Lokalizace textů na spotřebitelském balení
15/03/12
Lokalizace textů na spotřebitelském balení
Lokalizace textů na spotřebitelském balení
7.2.2012, Ing. Bedřich Škopek, CSc., Zdroj: Verlag Dashöfer
1.5.2005 Základní informace o označování potravin
1.10.2006 Označování lahůdkářských výrobků
1.10.2007 Sledovatelnost v provozovnách stravovacích služeb
28.1.2009 Vláknina a sodík v tabulce nutričních hodnot
27.2.2007 Uvádění údajů o provozovateli potravinářského podniku a o zemi původu na obalech balených potravin
1.10.2006 Označování lahůdkářských výrobků
1.10.2007 Sledovatelnost v provozovnách stravovacích služeb
28.1.2009 Vláknina a sodík v tabulce nutričních hodnot
27.2.2007 Uvádění údajů o provozovateli potravinářského podniku a o zemi původu na obalech balených potravin
Mohou být všechny informace o výrobku pouze na zadní straně spotřebitelského balení?
Dotaz:
Mohou být všechny informace o výrobku pouze na zadní straně spotřebitelského balení? Mohla by přední strana výrobku obsahovat pouze grafiku, případně průhled, a všechny texty včetně názvu výrobku by byly umístěny na zadní straně? Považoval by to dozorový orgán za porušení předpisů?
Odpověď:
Pokud bude na jedné straně obalu jen grafické či obrázkové nebo jiné značení a na opačné straně obalu veškeré povinné údaje podle § 6 zákona o potravinách a tabákových výrobcích, vyhlášky č. 113/2005 Sb., případně příslušné komoditní vyhlášky, lze posuzovat stranu s texty na obalu (z hlediska značení) jako hlavní – přední.
Vyhláška č. 113/2005 Sb. přitom neukládá přímo, která strana obalu je přední a jaké údaje na ní musí být uvedeny. Jinými slovy, označení lze provést Vámi uvedeným způsobem.